Kalama Translations is a company that provides translation, interpretation and subtitling services. In addition, we manage corporate English training programs, whether it is of traditional, commercial, technical or touristic nature to meet specific client needs. We handle all projects promptly, efficiently and professionally. We provide comprehensive language services in many fields of expertise.
We offer translations in Spanish, English, Portuguese, French, Italian, German, Arabic and other languages upon request. All these languages are usually combined with Spanish, but can also be combined with English.
We are specialized in different areas:
LEGAL: Contracts, certificates, Articles of association, International Law, Human Rights, Laws and Regulations, Standards and Rules, Legal and Arbitration proceedings.
ECONOMY: financial statements, tax reports.
TRADE: Import and Export.
Technical Documents: Engineering, basic and detail engineering; Progress reports.
Mining, gas and oil.
AWARDS: Offers; Bidding ters and conditions; Progress reports.
CONTRACTS.
MARKETING AND ADVERTISING.
WEB PAGES.
TOURISM.
All translations can be certified, if required, and bear the certification of the Translators Association of the City of Buenos Aires provided they comply with its regulations.
We offer simultaneous or consecutive interpreting services at meetings and work sites, in English and Spanish language.
We can also offer on-site coordination services and audio equipment for interpretation.
Kalama Translations offers fast, reliable and first-rate subtitles.
Our experts provide synchronization services and subtitle translation quality.
We offer training programs for executives, employees and professionals who, because of their specific occupation, need to be prepared to receive training abroad, conduct business and expand their knowledge.
In our programs, themes are discussed that revolve around business, management, trade, conflict resolution, sustainable development, politics and society.
Write us and we’ll respond as soon as possible
PHONE: 11 5632 1253
E-MAIL: info@kalama.com
.
