NOSOTROS

Kalama Traducciones es una empresa proveedora de servicios de traducción, interpretación y subtitulado a. A su vez, gestionamos programas de capacitación empresarial en idioma inglés, ya sea tradicional, comercial, técnico o turístico para satisfacer las necesidades específicas del cliente. Administramos todos los proyectos de manera rápida, eficaz y profesional. Ofrecemos servicios lingüísticos integrales en un gran número de campos de especialización.

 

TRADUCCIONES

Ofrecemos traducciones en español, inglés, portugués, francés, italiano, alemán, árabe y otros idiomas que pueden gestionarse a pedido del cliente. Todos estos idiomas generalmente se combinan con el español, aunque también pueden combinarse con el inglés.


Nos especializamos en distintas áreas:

LEGAL: Contratos, Certificados, Estatutos, Derecho Internacional, Derechos Humanos, Documentos Personales, Leyes y Normas, Estándares y Reglamentaciones, Procesos judiciales y Arbitrajes.

ECONOMIA: Estados Contables, Informes impositivos.

COMERCIO EXTERIOR: Importación y Exportación.

DOCUMENTOS TÉCNICOS: Ingeniería, Ingeniería básica y de detalle; Informes de avance.

PROYECTOS DE MINERIA, GAS Y PETROLEO

CONCESIONES: Ofertas; Condiciones; Informes de avance.

CONTRATOS.

MARKETING Y PUBLICIDAD.

PAGINAS WEB.

TURISMO.


Todas las traducciones pueden ser públicas, si es requerido y contar con la certificación del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires al cumplir con las regulaciones estipuladas por dicha institución.


INTERPRETACIÓN

Ofrecemos servicios de interpretación simultánea o consecutiva en reuniones y como acompañamiento en obra, en idioma inglés y español.

Asimismo, podemos ofrecer servicios de coordinación in situ y equipos de audio para interpretación.

SUBTÍTULOS

Kalama Traducciones ofrece servicios de subtitulado rápidos, confiables y de primera categoría.

Nuestros expertos ofrecen servicios de sincronización y de traducción de subtítulos de alta calidad.

CONTACTO

[contact-form-7 404 "Not Found"]

TRABAJOS RECIENTES

CLASES

Ofrecemos programas de capacitación para ejecutivos, empleados y profesionales que, por su ocupación específica, necesitan prepararse para recibir entrenamiento en el exterior, realizar viajes de negocios y ampliar su conocimiento.

En nuestros programas se debaten temáticas de la actualidad que giran en torno a los negocios, la gestión, el comercio, la resolución de conflictos, el desarrollo sostenido, política y sociedad.

CLIENTES

Contactanos
Enviamos tu mensaje

Te responderemos a la brevedad

TELEFONO: 11 5632 1253

E-MAIL: info@kalama.com

.

© 2015 kalamatraducciones. All Rights Reserved
Sitio desarrollado por: globalcrox.com